UNESCO calls for investigation into death of Indian journalist